What kind of person is Mrs.Dubicki?

If Miss.Volker didn't say anything about them heading to West Virginia what do you think would have happened?

Why do you think Miss.Volker pays people to find dead people?